In Kenshi, the Genesis Map is a procedurally generated map that exists exclusively in the game's early access and some special editions (notably, the 'Sword & Sorcery' edition, and before the game was on steam 'Kenshi: The Director's Cut') . This map offers a distinct experience compared to the main game's world.
You're referring to the Kenshi game!
The "Genesis Map Exclusive" feature you're likely thinking of is a unique aspect of the game's world. kenshi genesis map exclusive